Estimad@s amig@s

 Todo o noso agradecemento,

por ter medrado, un ano máis, convosco,

por ter compartillado, a vosa vida animada, con nosco,

por ter camiñado xuntos, para animar o mundo,

…

Por todo elo, e por moito máis

FELICES ANIMADAS FESTAS

E VENTUREIRO ANINOVO!

Fernando Trueba entra pisando forte no mundo da animación con "Chico y Rita"

Foto:EFE
Artigo: Emol.cultura

Adicada ao músico cubano Bebo Valdés, esta longametraxe de animación levou o Premio á Mellor Película, no Festival Internacional de Animación de Holanda.

Dirixido por Trueba e da  man Javier Mariscal, fíxose co Premio á Mellor Película no Festival Internacional de Animación de Holanda (HAFF) por decisión unánime do xurado.

Por medio deste fiml os espectadores trasladaranse "a un tempo vívido e vibrante da historia do jazz".

"É unha historia de amor clásica que une diferentes continentes e momentos no tempo, usando a música para tecer unha rede nostálxica de recordos e para crear unha historia fermosa e melancólica", engadiu o xurado.

"Chico & Rita" conta a historia de amor entre un pianista e unha cantante, a quen a vida vai unindo e separando, como nun bolero. Pero ademais, é tamén a historia de Nova York e A Habana entre os anos 40 e 50.

A banda sonora desta coprodución entre España e Reino Unido corre a cargo de Bebo Valdés, que contou coa colaboración de Estrela Morente e unha impresionante lista de músicos cubanos e estadounidenses. A súa estrea está previsto para o 19 de novembro en Reino Unido e Irlanda.

Jeff Treves realiza o videoclip de Elemnent Karinka: the Ant

Jeff Treves é un gran artista da animación e a ilustración. Graduado de Savannah College of Art e Deseño en 2004, traballou en Nova York para diferentes estudos durante 4 anos, e continuou a súa carreira en Istambul desde 2008.

Encántalle todo tipo de animación, e facer películas en xeral. Particularmente aquelas nas que as historias dos personaxes son potentes. Descubriu o que realmente quería facer como traballo, que define como fecer a metade dese traballo. O resto é só de investigación e formación. Asegura que lle levou a redor de 22 anos saber o que quería facer cos personaxes de animación. E reitéranos que nunca é tarde para aprender o que realmente se quere aprender, afirmando que o talento non é nada comparado á determinación.

Hoxe é o máximo responsable dos estudos Treves en Istambul, e aquí vos deixo o seu traballo. Gozádeo.

A Radio Galega reúne aos gañadores de Animacam III edición

O pasado sábado 30 de outubro, o programa "Somos Quen" da Radio Galega logrou reunir aos gañadores da III Edición de Animacam; quenes, xunto ao director do festival Xosé Luís Carneiro, compartiron un agradable "ratiño" nas ondas. Na entrevista compartiron a súa paixón polo mundo da animación; achegándose ós seus momentos iniciais de desenvolvemento desta arte.

Josué Jaramillo desde Colombia, Inma Carpe desde Dinamarca e Eduardo Alés desde Almería; faláronnos dos proxectos presentes e futuros  sen obviar agradecementos a Animacam. Pois ben!; dende Animacam só podemos responder que o agradecemento é noso para eles e para todos vós que facedes posible que este mundo creza un pouquiño máis cada día. 

Polo voso esforzo, polo voso traballo, pola vosa alegría, pola vosa paixón ... 

Moitas grazas a todos !!!!

Aquí tedes a vosa casa

Mentres esperamos que nos envíen a entrevista completa en alta calidade ... para aqueles que non queirades esperar, podedes atopar o corte facendo Click Aquí. Atópase no fragmento do sábado - 9:05 - no 37´ 30".     

Desculpamos a caída do servidor

Estimados amigos e seguidores de Animacam:

Informamos que dende as 19.30 h. do día de onte, até as 07.30 h. do día de hoxe (ambas as en horario español, GMT), por motivos técnicos alleos á Organización do Festival, non foi posible acceder correctamente á páxina de inicio de Animacam.tv. Lamentamos profundamente este contratempo, causado por erros propios da sociedade tecnolóxica na que vivimos e dos que todos somos susceptibles. Actualmente, o fallo xa foi emendado e o usuario e visitante pode navegar con total liberdade e tranquilidade.

Gustaríanos que nos desculpásedes as molestias. Esperamos que continuedes seguíndonos e apoiándonos como sempre fixestes. Moitísimas grazas!!!
 
Un saúdo
EQUIPO ANIMACAM

Moitas grazas a todos

PALMARÉS GAÑADORES TERCEIRA EDICIÓN 2010

 

O Público de 106 países, Xurado do Festival a través do seu voto online,
con 500.000 visitas rexistradas,
decidiu que os premios das 3 Categorías,
patrocinados con 2.000€ cada un pola Entidade Xacobeo S.A.,
 fosen para filmes de Colombia e España

Mellor curtametraxe de animación

Tatián (la casa en el árbol)
Josué Jaramillo
Colombia. 2010

Mellor Obra Multimedia

Los días del Kraülio
Eduardo Alés
España. 2010

Mellor Animación Retrospectiva

Joli Dragon
Inma Carpe
España. 2003

    Desde a Organización salientamos a calidade dos filmes participantes, a diversidade de técnicas de animación empregadas (2D, 3D, Stop Motion, Plastilina...) e de temáticas tratadas (violencia de xénero, conflictos bélicos e territoriais, censura política, relacións familiares e de parella, o medioambiente…).

Visitantes, pelegríns, turistas e internautas rexistrados coma usuarios de 106 países exerceron o seu dereito ao voto (Afganistán, Albania. Alemaña, Andorra, Angola, Anguila, Arxelia, Arxentina, Armenia, Aruba, Australia, Austria, Azerbaixán, Bahamas, Bangladesh, Bélxica, Belice, Benín, Bermuda, Bielorrusia, Bolivia, Bosnia-Herzegovina, Brasil, Bulgaria, Camboia, Canadá, Chile, China, Colombia, Congo, Corea do Sur, Costa Rica, Croacia, Chipre, Cuba, Dinamarca, Dominica, Ecuador, Emiratos Árabes Unidos, Eritrea, Eslovaquia, Eslovenia, España, Estados Unidos, Estonia, Exipto, Filipinas, Finlandia, Francia, Georgia, Grecia, Guatemala, Holanda, Honduras, Hong Kong, Hungría, Illas Comoros, India, Irán, Irlanda, Israel, Italia, Kenia, Kuwait, Letonia, Lituania, Malasia, Marrocos, México, Moldavia,  Nova Celandia, Nixeria, Noruega, O Salvador, Panamá, Paquistán, Paraguai, Perú, Polonia, Portugal, Porto Rico, Reino Unido, República Checa, República Dominicana, Romanía, Rusia, Ruanda, Samoa Americana, Serbia, Singapur, Sudáfrica, Suecia, Suíza, Taiwán, Túnez, Turquía, Uruguai, Uzbekistán, Venezuela, Xamaica, Xapón, Xordania, Zimbabwe).

Por elo, a dous meses aínda do final, o balance desta 3ª Edición, non pode ser máis satisfactorio:
500.000 visitas
325 filmes de 204 directores de 66 países dos cinco continentes (Alemaña, Armenia, Arxelia, Arxentina, Australia, Austria, Azerbaixán, Bélxica, Bolivia, Bosnia Herzegovina, Brasil, Bulgaria, Canadá, Chile, China, Colombia, Corea do Sur, Croacia, Cuba, Dinamarca, Ecuador, Eslovenia, España, Estados Unidos, Estonia, Exipto, Finlandia, Francia, Grecia, Hungría, India, Irán, Irlanda, Israel, Italia, Kenia, Letonia, Lituania, Marrocos, México, Moldavia, Nixeria, Noruega, Nova Celandia, Países Baixos, Panamá, Polonia, Portugal, Perú, Reino Unido, República Checa, República do Congo, Romanía, Rusia, Serbia, Singapur, Suecia, Suiza, Taiwán, Turquía, Ucraína, Uruguai, Uzbekistán, Venezuela, Xapón e Xordania).

A máis disto, Dúas Novidades déronlle relevancia a Animacam iste ano:
1º O Blog (Mulleres Animando), contribuiu a que a presenza de directoras femeninas nesta 3ª Edición se elevase até máis de 50 participantes.
2º Debuxos Animados Feitos por Nenos. Dende Exipto, Inglaterra e España cegou a Concurso, por primeira vez na historia dun Festival deste tipo, Animación en diversas técnicas realizada na súa totalidade por nenos de 8 a 15 anos.
 
Desde Animacam felicitamos aos Gañadores, agradecemos a colaboración de Participantes e Usuarios, e a implicación dos Patrocinadores e Colaboradores (Xacobeo -Xacobeo Filme-, Consellería de Industria, e Tecnópole): sen todos eles non tería sido posibel seguir camiñando xuntos para “animar o mundo”.

Mañá anunciaremos aos gañadores de Animacam 2010

É un pracer para a Organización do Festival, informarvos de que mañá, martes 26 de outubro de 2010, anunciaremos aos gañadores dos tres Premios do Público nas categorías Curtametraxe, Multimedia e Retrospectiva do Festival Internacional de Animación Online, Animacam 2010.

Estamos moi agradecidos e orgullosos de recibir tantas mostras de apoio e agarimo durante esta Edición e gustaríanos mostrar noso aprecio aos visitantes, participantes, votantes, internautas, seguidores e peregrinos que camiñaron ao noso lado durante esta Terceira Edición do Festival. A todos vós... Mil grazas!

En relación ás votacións desta Terceira Edición, é noso deber informar de que a pesar dos inconvenientes e contratempos que poidan xurdir no mesmo, contamos cun sistema de control que filtra os votos para asegurar que se trate dunha competición limpa e xusta.

Un forte abrazo

Ranking de Animacam antes do último día de votación

Ola a todos amigos! Moitísimas grazas a todos por acompañarnos nesta fase de votación da Terceira Edición do Festival Internacional de Animación Online, Animacam.tv

Hoxe presentamos o último ranking antes de anunciar os gañadores deste Animacam 2010 o vindeiro martes día 26 de outubro.

Aínda estás a tempo de valorar e votar as túas películas animadas favoritas! Non dubides en entrar: http://www.animacam.tv

 

Mellor animación multimedia

Os días de Kraulio

Os Pavilolos

Suona Rosamunda

Mellor curtametraxe de animación

Tatián a casa na árbore

A flor carnívora

Velika bela lakrdja

Mellor animación retrospectiva

Joli dragon

Lle petit Chaperon Rouge

Defectuoso

Ranking provisional de votacións en Animacam III edición

Prometíanse sorpresas e así é ... un final apretadísimo na III edición de Animacam.

Na categoría de animación retrospectiva todo segue igual, pero a situación pode variar en calquera momento xa que os tres filmes candidatos atópanse a moi poucos puntos entre si.

Na categoría de mellor curtametraxe de animación, a revelación destes últimos días, "La flor carnívora", vai como unha bala a por o trono que ostenta Tatián. Xa se atopa no segundo lugar e subindo.

Mentres que en multimedia, "Los días de kraulio" dá un golpe de autoridade e recupera a primeira praza; iso si, seguida moi de preto por "Los Pavilolos" que non tiran a toalla.

A clasificación atópase da seguinte maneira:

Mellor animación multimedia

Os días de Kraulio

Os Pavilolos

Suona Rosamunda

Mellor curtametraxe de animación

Tatián a casa na árbore

A flor carnívora

Velika bela lakrdja

Mellor animación retrospectiva

Joli dragon

Lle petit Chaperon Rouge

Defectuoso

Todo pode pasar ...  ti decides

 rexistrate e vota aquí

Ranking provisional de todas as categorías de Animacam

Sorpresas no ranking provisional a falta de 8 días para o peche das votacións. Na categoría de multimedia "Los pavilolos" desbancan a "Los días de Kraulio" do primeiro lugar; mentres, por detrás vén Suona Rosamunda apertando forte.

Na categoría de curtametraxe "La Flor carnívora" alcanza a terceira praza en detrimento de "La competitiva", mentres tanto estreitase a distancia entre "Tatián" e "Velika Bela Lakrdija".

Onde tamén se mantén firme a disputa é na categoría de retrospectiva con constantes subidas e descensos por parte das tres favoritas.

Con todo iso o ranking preséntase da seguinte maneira:

Mellor animación multimedia

Os pavilolos

Os días de Kraulio

Suona Rosamunda 

Mellor curtametraxe de animación 

Tatián a casa en árbore

Velika bela lakrdja

A flor carnívora

Mellor animación retrospectiva

Joli dragon

Lle petit Chaperon Rouge

Defectuoso

O teu voto pode ser decisivo, consumao aquí

Ranking provisional de películas a competición en todas as categorías de Animacam

.A dez días para que se peche o período de votacións, a clasificación atópase apretadísima, aínda pode pasar calquera cousa, así que ... anímate a votar!!!

A clasificación provisional por categorías é a seguinte:

Categoría de Mellor Curtametraxe de animación:

TATIÁN, LA CASA EN EL ÁRBOL

VELIKA BELA LAKRDIJA

LA COMPETITIVA

Categoría de Animación multimedia:

LOS DÍAS DE KRAULIO

LOS PAVILOLOS

SUONA ROSAMUNDA

Categoría de animación retrospectiva:

JOLI DRAGON

LLE PETIT CHAPERON ROUGE

DEFECTUOSO

 Rexístrate e fai as túas valoracións premendo aquí

Animacam acode á chamada de 3D Wire

Este macro proxecto creado para a concentración, dinamización, produción e distribución da animación Internacional que se celebrará en Segovia do 14 ao 17 de outubro de 2010, reunirá a empresas,
institucións, medios de comunicación e da sociedade en rede co obxectivo de achegar ao público as novas tecnoloxías e potenciar tanto proxectos en desenvolvemento como finalizados.

Marcando como obxectivo a concentración de forzas no sector da animación e a promoción das producións españolas que circulan anualmente polo circuíto nacional de festivais; nace a iniciativa dos premios 3D Wire,  consistente na reunión dos directores dos diferentes festivais de animación do noso país, para outorgar o Premio á Mellor Curtametraxe Nacional de Animación


Os festivais participantes son:


ANIMABASAURI-ANIMABASQUE: Festival internacional de cinema de animación.
ANIMAC: Mostra internacional de cinema de animación de Cataluña. 
ANIMACAM: Festival de Internacional de animación online.
ANIMACOR: Festival Internacional de animación de Córdoba. 
ANIMADRID: Festival Internacional de Imaxe Animada de Pozuelo de Alarcón - Comunidade de Madrid.
ANIMAINZON: Certame nacional de animación.
ANIMAYO:Festival Internacional de cinema de animación, efectos especiais e videoxogos.
ARTFUTURA: Festival de cultura e creatividade dixital.
MUNDOS DIXITAIS: Festival Internacional de animación, efectos especiais, videoxogos e arquitectura dixital.
SICARM:Concurso de animación dixital.

Continua o período de votacións en Animacam

Cada día máis e máis votos para as películas a competición

O xoves farase publico outro novo adianto do ranking de votacións.

Haberá cambios?, Aparecerán novas animacións entre as máis votadas?

Ti decides cal é a mellor animación de cada categoría.

Rexistrate e valoraas aquí

Ranking semanal de Animacam na votación da Terceira Edición

Mellor curtametraxe de animación

1.- Tatián, la casa del árbol. Josué Jaramillo (Colombia)
2.- Velika Bela Lakrdija (Great White Gag). Vojislav Vukadin (Serbia)
3.- La competitiva. Hernán Mono Cieza & Adriana Delfino Peca (España)

Mellor animación multimedia

1.- Los días de Kräulio. Eduardo Alés (España)
2.- Los Pavilolos v.5. Pako Ortiz (España)
3.- Suona Rosamunda. Enrique Diego Blanco (España)

Mellor animación retrospectiva

1.- Le petit chaperon rouge. Inma Carpe (España)
2.- Joli Dragon. Inma Carpe (España)
3.- Defectuoso. Juan Sebastian Díaz Santaella (Colombia)

Cinco películas presentes en Animacam participan na Competición Oficial de Festival de Cine Internacional de Ourense

Esta semana, Ourense celebra o XV Festival de Cine Internacional: OUFF, festival amigo de Animacam. Tras a gala de inauguración o pasado sábado coa película 18 comidas, producida por Tic Tac Produciones e dirixida por Jorge Coira, esta semana proxéctanse en once pantallas da cidade auriense, as películas seleccionadas nesta décimoquinta edición. O Comité de Organización do Festival seleccionou catro obras de animación que tamén están presentes neste III Festival Internacional de Animación Online: Lebensader de Angela Steffen, Fard de David Alapont e Luís Briceno, Frère Benoît et lles Grandes Orgues de Michel Dufourd e Nocta de Iván Díaz. Ademais, na Sección Made in Ourense, o OUFF presenta Nouturnio de Celanova do animador Raúl García.

A alemá Angela Steffen presenta a súa nova animación Lebensader, unha fermosa historia entre un pai e unha filla na que a nena lle explica o universo que ve a través dunha pequena folla dunha árbore. Dos directores Luis Briceno e David Alapont, e o produtor Jeremy Rochigneux, Fard é unha nova curta animada bendicida co sentido clásico do estilo. Coa súa paleta de cores suaves e liñas limpas, Fard logra evocar unha especie de clásico neo-futurismo.

O suízo Michel Dufourd presenta Frère Benoît et lles grandes orques, unha historia que se desenvolve nun mosteiro medieval o Irmán Benoît, un corpulento, simpático, pero torpe monxe acaba de recibir ordes dos seus superiores para limpar o inmenso órgano na igrexa. Acompañado por Françoise, o seu pito, trata facelo o mellor posible. A pesar das súas boas intencións, desencadéase unha catástrofe tras outra. Por último, Iván Díaz, destacado animador de Gata Estudo, tras participar na pasada edición de Animacam coa súa obra Cuervo- tamén seleccionada na pasada edición do OUFF- regresa presentando o seu novo filme: Nocta. Un traballo que mostra as consecuencias dunha noite de festa, alcol e substancias psicotrópicas.

Finalmente, Nouturnio de Celanova é unha animación 3D realizada polo ourensán Raúl García. Nomeada aos Premios Mestre Mateo como mellor curtametraxe de animación, está baseada no poema "Nouturnio" do escritor celanovés Manuel Curros Enríquez, o curto conta a historia dun vello condenado a abandonar o seu fogar para afrontar o "nouturnio" da súa vida.

Ranking en Animacam. Como van as votacións?

Continúan as votacións en Animacam! Polo momento, continúan liderando a competición nas tres categorías as obras Tatián: la casa del árbol en curtametraxe, Suona Rosamunda en multimedia e Defectuoso en retrospectiva. Os vosos votos contan, e dentro do ranking desta semana, a obra La Competitiva colocouse como a Terceira máis votada en curtametraxe, mentres que, en Multimedia, Los Pavilolos e Los días de Kräulio seguen a Suona Rosamunda.

Mellor curtametraxe de animación

1.- Tatián, la casa del árbol. Josué Jaramillo (Colombia)
2.- Velika Bela Lakrdija (Great White Gag). Vojislav Vukadin (Serbia)
3.- La competitiva. Hernán Mono Cieza & Adriana Delfino Peca (España)

Mellor animación multimedia

1.- Suona Rosamunda. Enrique Diego Blanco (España)
2.- Los Pavilolos v.5. Pako Ortiz (España)
3.- Los días de Kräulio. Eduardo Alés (España)

Mellor animación retrospectiva

1.- Defectuoso. Juan Sebastian Díaz Santaella (Colombia)
2.- Joli Dragon. Inma Carpe (España)
3.- Le petit chaperon rouge. Inma Carpe (España)

Ranking das votacións en Animacam

Tras comezar o pasado venres 24 de setembro, a fase de votación do Festival, iremos anunciando en Animablog, cal é o estado das votacións en Animacam, e cales son as tres películas de animación más votadas en cada categoría:

Mellor curtametraxe de animación

1.- Tatián, la casa del árbol. Josué Jaramillo (Colombia)
2.- Velika Bela Lakrdija (Great White Gag). Vojislav Vukadin (Serbia)
3.- El camino del exceso. David Andreu (España)

Mellor animación multimedia

1.- Suona Rosamunda. Enrique Diego Blanco (España)
2.- My own gravity. Ángela Barreiro (España)
3.- White Swan. Sil van der Voerd (Holanda)

Mellor animación retrospectiva

1.- Defectuoso. Juan Sebastian Díaz Santaella (Colombia)
2.- Joli Dragon. Inma Carpe (España)
3.- Le petit chaperon rouge. Inma Carpe (España)

325 filmes de 66 países participan en Animacam.tv 2010

Rematado o prazo de Recepción de Filmes, dende hoxe ata o 23 de outubro, Público de todo o mundo, mediante a emisión do voto Online, decidirá as 3 películas gañadoras. Os participantes optarán a tres premios de 2.000€ cada un, dentro das tres Categorías a Concurso (Curtametraxe, Multimedia e Retrospectiva), do único Festival Internacional de Animación Online, con sede en Ourense e patrocinado pola entidade XACOBEO S.A., a través do ciclo Xacobeo Filme.

Nesta III Edición Concursan 325 filmes de 200 Directores procedentes de 66 países dos cinco continentes (Alemaña, Armenia, Arxelia, Arxentina, Australia, Austria, Azerbaixán, Bélxica, Bolivia, Bosnia Herzegovina, Brasil, Bulgaria, Canadá, Chile, China, Colombia, Corea do Sur, Croacia, Cuba, Dinamarca, Ecuador, Eslovenia, España, Estados Unidos, Estonia, Exipto, Finlandia, Francia, Grecia, Hungría, India, Irán, Irlanda, Israel, Italia, Kenia, Lituania, Marrocos, México, Moldavia, Nixeria, Noruega, Nova Celandia, Países Baixos, Panamá, Polonia, Portugal, Perú, Reino Unido, República Checa, República do Congo, Romanía, Rusia, Serbia, Singapur, Suecia, Suiza, Taiwán, Turquía, Ucraína, Uruguai, Uzbekistán, Venezuela, Xapón e Xordania).

As Temáticas das películas foron variadas e plurais: a denuncia social en contra das guerras, da represión, da violencia e do o racismo, os medos, as fobias e temores persoais, as relacións de familia e parella, etc. Este ano tampouco faltou o humor satírico e burlesco, contrariado pola actual situación de crise e os dramas sociais persoais propios da vida cotiá. Tamén destaca a alta cantidade de proxectos que expresan a súa mensaxe a través de poemas visuais, na pescuda de dotar á imaxe da máxima expresión artística.

Os Autores das animacións conforman un amplo e diverso abano de idades e traxectorias: desde novos realizadores que están a dar os seus primeiros pasos, pasando por consagrados profesionais da industria mundial (como B.R.B. Internacional, creadora de fitos dos debuxos animados como David O Gnomo, Sandokán ou Mortadelo e Filemón), ata veteranos en activo de Centroamérica (Joaquín Carrasquilla desde Panamá) e Europa (o italiano Federico Anastasi). Entre outras moitas obras salientabeis, participan, a nominada ao Oscar de Hollywood 2010 e gañadora do Goya á mellor curtametraxe de animación “La dama y la muerte”- producida por Antonio Banderas; e o documental do grupo Divulgare da Universidade de Vigo baixo o título “A importancia dos lagartos nos sistemas insulares” (xa Oscar científico outorgado pola revista The Scientist), baseado nun estudo realizado no Parque Nacional das Illas Atlánticas. Con este filme, a Presenza Galega suma un total de 16 obras a Competición Oficial, de entre as 112 españolas.

Asímesmo, o Festival conta coa participación de alumnos de prestixiosas escolas de formación de animación de Europa (caso de Gobelins, École de Image de Francia) e América (como Vancouver Animation School de Canadá).

A Edición 2010 Estreou a Concurso, por primeira vez na historia dun Festival deste tipo, Debuxos Animados Feitos por Nenos. Este, é o caso de PDA (Pequeños Dibujos Animados), iniciativa catalana que percorre diferentes puntos do planeta para realizar películas de debuxos animados con nenos de entre 8 e 12 anos. Dende o Reino Unido, chegaron tamén dous filmes feitos por nenos de 4º de Primaria, dirixidos polo animador David Bunting; e dende Galicia, os alumnos de 4º da ESO do IES Pino Manso de O Porriño, desenvolveron en 2D tradicional unha curtametraxe que está en proceso de postproducción, conducida polo seu titor Carlos Lago, profesor de Educación Plástica.

A presenza de Mulleres Animadoras, este terceiro ano, foi moi notoria: mentres que no 2008 (data da 1ª Edición) a representación feminina limitouse a cinco animadoras, nesta Terceira son máis de cincuenta as autoras que amosan obras, tanto consagradas figuras do panorama europeo como a francesa Monique Renault, ou a española María Lorenzo, como noveles de Irán (casos de Maryam Khalilzade e Azadeh Moezzi).

Ourense, 24/09/2010

Moitas gracias polo voso apoio!
EQUIPO ANIMACAM.TV
Telf/ +34 649126630
www.animacam.tv
animacam@animacam.tv

Último día para enviar obras a Animacam

Estimados amigos e seguidores de Animacam!

Debemos anunciar que hoxe, 22 de setembro, é o último día para enviar películas de animación para participar nesta Terceira Edición do Festival Internacional de Animación Online, Animacam.tv. Foi un verdadeiro pracer contar coa colaboración, seguimento e amizade de tantos artistas, ilustradores, animadores, produtores e directores que comparten connosco o soño de camiñar xuntos para animar o mundo.

Durante o día de hoxe iremos estreando todas as obras que chegaron durante estes últimos días para que os internautas e visitantes poidan visionarlas e prepararse para o inicio da fase de votación que terá lugar mañá a partir das 20.00 horas (hora española, GMT).

Os animadores e creadores de debuxos animados que non enviasen os seus traballos a Animacam, aínda están a tempo de facelo! será unha auténtica honra contar coa súa participación nesta edición de 2010 correspondente ao ano Xacobeo Galicia. Moitísimas grazas a todos polo voso ánimo, apoio e confianza

Un forte e caloroso abrazo do Equipo Animacam

http://www.animacam.tv
info@animacam.tv

Máis estreas en Animacam de todas as partes e de todos os tempos

De novo, arrincamos outro día con máis estreas en Animacam, xa rozando o límite do prazo de recepción de obras, non nos deixa de sorprender a calidade e a cantidade de obras que nos chegan á Sección Oficial do Festival. Iso demostra a capacidade tanto creativa como técnica coa que contan os animadores, que, desde todas partes do mundo, contan con Animacam como o seu fogar de animación. Nesta ocasión, animadores experimentados, novos talentos e grandes produtores forman parte da carteleira de hoxe presentando traballos procedentes de Francia, España, Irán, Chile e Bélxica.

A experimentadísima animadora francesa Monique Renault, protagonista nunha entrega do espazo de Animacam, Mulleres Animando, colabora e participa co Festival enviando gran parte da súa obra. Nesta ocasión, presenta unha animación de 1973 titulada À la votre, na que unha bela rapaza e un Mini-Superman están engatusados nun curioso xogo erótico. A animadora iraniana Maryam Mcharmi participa cunha obra centrada na tristeza e o desasosego dun home de ferro que está cansado da vida e decidiu suicidarse, elaborada nun interesante 2D tradicional: Earth is a circle. O estudo Pigmalion presenta Waiting in the woods, unha obra dirixida por Alexandre Bueno e Jessica G. Serna sobre a espera dun home nun bosque e a estraña maldición que cae sobre el. Un peculiar drama desenvolvido en stop-motion.

A produtora belga Zorozabel presenta unha dirección de Noémie Marsily & Carl Roosens titulada Poodle (Caniche), unha comedia en 2D tradicional que conta a historia da revista dunha muller que é levada polo vento.Os consellos de beleza caen aos pés dun can. O can leva a revista á súa casa: un novo corpo e un corazón novo para o cachorro. A cita a destacar é a seguinte: "O amor é un can de las que busca a oportunidade de alcanzar o infinito." de Louis-Ferdinand Céline. Finalmente, o artista chileno Braulio Raimilla Pavié de Produciones Arquetípicas presenta Dagon, unha adaptación literaria que narra a historia dun pescador que recorre ao alcol para fuxir das visións que tivo logo de sobrevivir a un naufraxio, e teme a cada segundo que regresen a por el aquelas visións.

Comeza a conta atrás... tres días de prazo de recepción de obras

Tras semanas e semanas de Festival, un festival que dura durante todo o ano, e a falta de tres días para o final do prazo de recepción de obras a Competición Oficial, estamos a estrear cinco animacións para comezar a semana con enerxía. Nesta ocasión, mostramos películas chegadas desde España, Grecia, Bélxica e Finlandia, mesturando técnicas como a plastilina, o 2D e 3D.

Sanni Lahtinen. un animador finlandés estudante de artes plásticas e animación, preséntanos a súa obra Murto (Housebreaker), unha elaborada cinta realizada en plastilina que narra a historia dun ladrón, que despois dun roubo de diamantes, encérrase nun agocho cunha ave como mascota. Desde Bélxica, Jean Debauche presenta Eenzam Huisje, a historia dunha casa abandonada custodiada pola pantasma dunha anciá, que conta cunha trama moi ben desenvolvida orquestrada e ambientada por un bo fío musical. Alberto Rodríguez narra unha simpática historia en 3D: The wrong glasses. Lisa e Wilson son unha parella de anciáns que viven nun pequeno apartamento acompañados das súas mascotas: Fredy; un peixe dunha estraña especie e Fabio, un gato tamén entrado en anos. Todo é harmonía ata que un descoido fai que se sucedan unha serie de accidentes con pouca fortuna para as mascotas.

Unha curtametraxe que critica un problema da sociedade humana moderna. É unha peza baseada nun carácter non-narrativo , que a través da utilización de imaxes fortes e animación repetitiva difunde a mensaxe. Esta idea é contorna á cal vira a curtametraxe do grego Georgios Cherouvim, titulado Theros. Unha reconstrución 3D que busca a través da imaxe contemplemos a problemática social actual. "Na túa propia casa, na túa propia habitación... cando menos espérascho. A peor dos teus pesadelos pode aparecer esta noite..." Vixía ao teu ao redor, pois, pode haber un visitante nocturno que che faga pasar unha noite de espanto. Esta animación de Xavi Morcillo pecha esta carteleira de estreas de hoxe.

Un venres de estrea para dar a benvida ao fin de semana

Nesta recta final da fase de recepción de obras a Concurso, presentamos o último venres do trinque antes do inicio da votación do público, para dar benvida a un fin de semana que tamén estará cargado de estreas animadas. Este venres presentamos cinco, si, cinco animacións para todos os públicos, contando con obras realizadas en stop-motion, plastilina e 2D, incluíndo obras con mestura de técnicas, con argumentos e construcións experimentais. Hoxe, presentamos obras chegadas desde España, Grecia, Singapura e Noruega.

O estudo galego Artefacto Producións presenta unha das súas máis laureadas producións de plastilina: O coidador de gatos. Dirixida por Fernando Cortizo, esta obra narra a historia dun home cunha rutina aburrida e soporífera que se ve recompensada cando ao saír do seu traballo, alimenta aos gatos das rúas de Pontevedra. Ilias Sounas repite participación en Animacam, tras resultar gañador na Primeira Edición de Animacam coa súa obra Space Alone, presenta unha nova animación en 2D por computador: Happy Cloud, unha animación alegórica feliz para o amor e a esperanza, centrada na procura da alma xemelga, que moitas veces está máis próxima do que pensamos. The snail of the slope é un dos novos traballos chegados desde Singapura da man de Vladimir Todorovic, é unha película baseada nun libro do mesmo título polos irmáns Strugatsky. A novela está ambientada nun planeta descoñecido, onde os humanos teñen unha base desde a cal se están investigando e tratando de conquistar o Bosque.

Gabriel Fco Salinas Aguero, é un animador español especializado na creación e procura de novas tendencias audiovisuais. Nesta ocasión, presenta a esta Terceira Edición de Animacam a súa obra Subterfugios y placebos, unha procura onírica e unha experimentación audiovisual que a partir dun texto poético, tenta representar as sensacións do mesmo creando un universo a base de sentimentos , con estética pop e surrealista. Finalmente, os irmáns noruegueses de Tanjets Films, Erik e Runne Eriksson, mostra un novo clip multimedia, con ton de humor que narra como foi o gol da Man de Deus de Diego Armando Maradona nos cuartos de final da Copa Mundial de Fútbol de México ´86 que enfrontaba a Arxentina contra Inglaterra.

Historias dóces misturadas con traxedia nas estreas de Animacam

Continuamos estreando a ritmo frenético, cinco animacións diarias, mentres continúan chegando novas películas á Sección Oficial do Festival a falta de cinco días para finalizar o prazo de presentación de obras a competición en Animacam. Nesta ocasión, mestúranse historias doces e nostálxicas baseadas na vida cotiá, xunto con acontecementos reais históricos e por outra banda o humor bélico contra o medo ao paso do tempo e a morte. Variedade temática procedente de diferentes puntos do planeta como Irán, España, Croacia e Italia.

Maryam Khalilzade móstranos unha doce e emotiva historia titulada Photo. A autora iraniana centra o protagonismo nun acordeonista que toca todos os días para amenizar as rúas e endulzar a vida dos viandantes mentres se imaxinan o seu propio libro de vida. Antonio Caeiro dirixe un novo clip de A volta dos nove. Trata neste caso dunha animación realizada por Pablo Millán e Ana Lombao que nos ilustran o comentario da testemuña da execución do nove de Baredo no lugar que dá nome ao documental. Escargot é unha obra do autor Manuel Sumberac, producida pola Academy of Fine Arts de Zagreb, que narra a historia de dous exércitos de carafio que loitan co mesmo fin, contra o último brote do talo.

Francisco J. Sánchez Calvo presenta a súa obra en plastilina Tempo Sombra. Esta curta empezou realmente fai a friorenta de 10 anos, cuxo decorado e boa parte do boneco son de entón. Unha historia sobre os monstros que crea a escuridade cando o tempo esgótase. Finalmente, Federico Anastasi repite participación en Animacam presentando a súa videoclip "Papier Carbone" - Arman Méliès, producida por Undicidecimi.

Último mércores de estrea en Animacam

De novo, temos o pracer de renovar a carteleira de Animacam con cinco novas obras de animación de diferentes estilos, temáticas e técnicas. A falta de tan só seis días para fin do prazo de recepción de obras a concurso, e dada a inxente cantidade de proxectos animados que chegaron á Sección Oficial do Festival, informamos que cada día, estrearemos cinco novas películas animadas, e preparámonos o próximo día 23 do setembro, para comezar a fase de votación do Festival. Hoxe, as estreas proveñen de España, Estados Unidos, Israel e Arxentina.

On Line é unha sátira cómica á conexión en internet e o uso que dela fan os mozos de hoxe en día a través das redes sociais, os programas de mensaxería instantánea, os chats e os foros. Nunca se sabe cuán preto podemos estar dunha persoa "virtual" que vemos na rede. Federico Santillana, desde Arxentina, preséntanos esta curtametraxe realizada en plastilina. O animador israelí Matan Kidrony presenta o seu traballo Little Longings, unha viaxe surrealista que mostra a relación entre o creador e as súas creacións, expresado a través dos ollos do creador. Os irmáns noruegueses de Tanjets Films, Runne e Erik Eriksson presentan un novo vídeo multimedia ao Festival: Survival of nicest, onde vemos que a vida na selva non é sempre unha loita por sobrevivir.

A estadounidense Molly Allis repite participación nesta Terceira Edición de Animacam coa súa obra Seahorse, un vídeo musical no que unha moza debuxada sobre un papel viaxa a través dun mundo de cartón. Tras participar coa súa aclamada película Pilgrim, Your heart is a ball of fire, Allis presenta este stop-motion de fantasía no que nos embarca nunha viaxe cara ao descoñecido. Finalmente, David Andreu participa coa súa animación El camino del exceso, unha obra concibida como a expresión, un berro, unha metáfora, sobre os desequilibrios sociais e a hipocrisía do noso mundo.

Secunde

Unha animación da danza para apaciguar á deusa Abeguwo que vive no ceo, pero fai que chova na terra ao orinar.

Dirixida polo holandés Guusje Kaayk, participa en Animacam, amosando a través da música, unha animación divina, dedicada aos deuses.

Agora e despois

Billy Collins, poeta laureado en EE.UU. e un dos poetas con máis ventas de Estados Unidos, le o seu poema "Now and Then". Creado para o Sundance Channel.

A artista estadounidense de orixe coreana Eun-Ha Paek, repite participación en Animacam nesta Terceira Edición. Tras presentar a pasada semana Hunger like the wolf, móstranos Now and Then, un poema de Billy Collins, cunha lograda animación tradicional acompasada cos versos do poeta norteamericano.

Cor carne

A tatuaxe xaponesa é unha moi fermosa e moi cultural tradición. Mediante o uso da tatuaxe xaponesa, represéntase a beleza da pel dun ser humano, "cor carne" na animación.

Masahiko Adachi, desde Xapón, preséntanos a tradicional cultura nipón da tatuaxe, representando en "Flesh color" a arte e beleza que representan esta fermosa tradición.

Luz roubada

Respecta a natureza- Ilumínate sen destruila

O italiano Federico Anastasi preséntanos unha fermosa e reivindicativa animación 2D que aboga polo respecto á natureza, iluminando sen contaminar en Lightstealer.

A torre do tempo

Aventura fantástica onde o tempo e a morte vixíanse.

The tower of time é unha excelente aventura fantástica en 3D dirixida por José Luis Quirós que mestura imaxe real con animación 3D, utilizando unha estética similar ao afamado xogo Final Fantasy, narra unha metáfora entre o tempo e a morte, as súas semellanzas e diferenzas.

Comunicado urxente: Facebook en Animacam

Estimados e estimadas amigos e amigas do Festival Animacam:

É noso deber comunicarlles que contamos cun grave problema no momento de tentar acceder á nosa conta de Facebook, cuxo usuario é Festi. Animacam, desde hai seis días. Tras tres anos de concorrencia do Festival nos que estivo activo, compartillando todas as informacións referentes ao mesmo a través de dita rede social, atopámonos coa imposibilidade de emitir os nosos comunicados a partir da nosa conta orixinal, creada desde a Primeira Edición do Festival en xuño de 2008.

Tras tentar liquidar o problema, contactando cos administradores da rede social Facebook, cuxos representantes fixeron caso omiso ás nosas demandas, e consultando asesoría a diferentes expertos en informática e social networking, non comprendemos cal é o verdadeiro motivo do cesamento da devandita conta, xa que contamos co perfil de usuario aberto aos internautas e amigos do Festival, pero sen posibilidade de acceder á conta para seguir informando as novidades de Animacam. Por iso, sospeitamos que se trata dun ataque informático ao usuario de Facebook de Animacam, descoñecendo as razóns e motivos que ao causante lle levaron a realizalo.

Lamentamos e pedimos desculpas a todos os nosos seguidores e amigos do Festival, xa que se trata dun erro alleo á Organización e imposible de ser emendado a través da mesma, a cal sempre realizou un labor estritamente profesional e informativa co fin de compartir con todos vostedes a nosa actividade, desempeñada con todo o noso agarimo e estímulo. A pesar diso, a nosa alternativa será crear un novo usuario do Festival para continuar transmitindo ao público as novidades no relativo ao mesmo.

Rogámoslles, acepten as nosas desculpas e instamos os administradores desta rede social a que liquiden, expliquen e argumenten os inconvenientes que nos xurdiron á hora de acceder ao perfil da devandita rede social, motivos e razóns que descoñecemos e como usuarios, temos o dereito de ser informados ao respecto.

Moitas grazas polo seu tempo e atención

Un cordial saúdo

EQUIPO ANIMACAM
info@animacam.tv
http://www.animacam.tv